К сокровищам родного слова

К сокровищам родного слова

виртуальная выставка

ко Дню славянской письменности и культуры

 

памятник славянским просветителям
Кириллу и Мефодию в Саратове
«Язык есть самая живая, самая обильная и прочная связь, соединяющая отжившие и будущие поколения в одно великое, историческое живое целое».

К. Д. Ушинский

 

 

24 мая ежегодно в России отмечается День славянской письменности и культуры – праздник просвещения, родного слова, родной книги, родной литературы и родной культуры. День славянской письменности и культуры помогает осваивать мир в его традиции, его истории. Этот день неразрывно связан с прославлением святых Кирилла и Мефодия. Создав азбуку, дав славянам «свет разумения книжного» Кирилл и Мефодий совершили духовный и гражданский подвиг.

 

Предлагаем вашему вниманию литературу  Калининской городской библиотеки им. М. Н. Алексеева, посвященную Дню славянской письменности и культуры для семейного прочтения.

 

И ложилась букв славянских вязь

 

Серия статей из энциклопедий и словарей о братьях Кирилле и Мефодии, создателях славянского алфавита,  их жизни и свершениях, об истории создания азбуки.

 

 

     Кириллъ и Мефодiй / Энциклопедическiй словарь / издат. Ф. А. Брокгаузъ, И. А. Ефронъ. – Санкт – Петербургъ: Типо – Литографiя И. А. Ефрона, 1895. – Т. 29. – С. 116 – 119.

 

    Кирилл и Мефодий / Большая российская энциклопедия. – Москва: Большая российская  энциклопедия, 2009. – Т. 14. – С. 19 – 21.

 

 

    Кириллица / Большая российская энциклопедия. – Москва: Большая российская  энциклопедия, 2009. – Т. 14. – С. 22 – 23.

 

 

    Кирилл / Православная энциклопедия / под ред. Патриарха Московского и всея Руси Кирилла. – Москва: Православная энциклопедия, 2014. – Т. XXXIV. – С. 186 – 225.

 

  Мефодий  / Православная энциклопедия / под ред. Патриарха Московского и всея Руси Кирилла. – Москва: Православная энциклопедия, 2014. – Т. XLV. – С. 92 – 98.

 

   Кириллица / Книговедение: энциклопедический словарь ред. коллегия Н. М. Сикорский и др. – Москва: Сов. энциклопедия, 1982. – 243 с.

 

     Жизнь и труды преподобных отец наших Мефодия и Константина в монашестве Кирилла учителей славянских. – Москва: Русский Дом, 2009. – 48 с.

 

 Страницы истории книжной

 

   Утевская, П. В. Слов драгоценные клады: рассказы о письменности / П. В. Утевская; пер. с укр. М. Ф. Мусиенко, Р. И. Рубинштейн; предисл. и науч. ред. Р. И. Рубинштейн; худож. В. Л. Освер. – Москва: Детская литература, 1985. – 191 с.: ил.

Книга в увлекательной форме рассказывает о письменности, об её возникновении и этапах развития.

 

   Повесть временных лет: сборник произведений литературы Древней Руси / вступ. ст. Д. С. Лихачёва; сост. и ред. Л. А. Дмитриева, Д. С. Лихачёв. – Москва: Эксмо, 2009. – 608 с. – (Русская классика).

Летописный свод, составленный в 1113 году. Эта летопись, повествующая о древнейших судьбах Русской земли, приписывается монаху Киево-Печерского монастыря Нестору. Но дошла она в переработке 1116 года, сделанной Сильвестром, игуменом Выдубицкого монастыря под Киевом.

«…Земля наша крещена, но нет у нас учителя, который бы наставил и поучил нас и объяснил святые книги. Ведь не знаем мы ни греческого языка, ни латинского; одни учат нас так, а другие иначе, от этого не знаем мы ни начертания букв, ни их значения. И пошлите нам учителей, которые бы могли нам рассказать о книжных словах и о смысле их…».

 

   Караславов, С. Хр. Солунские братья : роман : пер. с болг. / Слав Хр. Караславов. – Москва: Прогресс, 1982. – 622 с.

Роман известного поэта и прозаика повествует о жизни, деятельности и творчестве Кирилла и Мефодия, великих просветителей IX века. Современные ученые по-разному видят этот сложный и увлекательнейший период в истории славянства. Своё – художественное – слово произносит в нем и болгарский писатель Слав Хр. Караславов. Это – исторический роман, где в живом образном повествовании нашли отображение первые шаги славянской письменности и культуры, судьбы крупнейших её представителей, наиболее важные события в Европе того времени.

 

    Перехвальская, Е. Откуда азбука пошла / Елена Перехвальская. – Москва: Малыш, 1989. – 25 с.: ил.

Увлекательное путешествие в историю создания письменности мировой цивилизации в доступном для детского разума повествовании.

 

    Бенуа, А. Азбука в картинкахъ: факсимильное воспроизведение издания 1904 года / Александр Бенуа. – Ленинград: Художник РСФСР, 1991. – 40 с.: ил.

Книга ярко и увлекательно познакомит малышей с русским алфавитом.

 

 

    Ефимова, В. Как создавался первый литературный язык славян / В. Ефимова // Родина. – 2013. – № 5. — С. 7 – 9.

Рассказ о том, как анализ старославянской лексики и попытки объяснить мотивы употребления книжниками в древнейших славянских рукописях тех или иных слов приводят исследователя к выводу, что, начиная с самых первых переводов свв. Кирилл и Мефодий, а затем и их ученики, и последователи стремились к созданию лексического инвентаря именно литературного языка.

 

   Людоговский, Ф. Тропой солунских братьев / Ф. Людоговский // Родина. – 2013. — № 5. – С. 19 – 20.

Статья о кирилло – мефодиевском языковом наследии в современной России. О том, что в наши дни церковно – славянский язык, существованию которого мы обязаны равноапостольным Константину Философу и архиепископу Паннонскому Мефодию, продолжает использоваться в качестве основного богослужебного языка Русской православной церкви. И при этом уже становится объектом научного исследования.

 

 

   Шмелева, Т. Великий Новгород как наследник Кирилла и Мефодия / Т. Шмелева // Родина. – 2013. — № 5. – С. 22 – 24.

Автор рассказывает о том, что создание славянской азбуки лишь малая часть того, что удалось сделать солунским братьям, показывает, что Великий Новгород считается одним из самых благодарных и творческих наследников традиций славянского письма.

 

   Искусство слова / ред. – сост. Л. И. Жук. – Минск: Красико – Принт, 2009. – 128 с. – (Праздник в школе).

Этот сборник посвящен Дню славянской письменности и культуры. Исключительная способность человека выражать свои мысли и чувства словами, удивительная возможность запечатлеть их на страницах книг  — великий дар, искусство. Самые умные, мудрые мысли, самые теплые, сильные  чувства авторы доводят до людей словами, которые во всей полноте, во всем многообразии воспеты в стихах и в творческих постановках этой книги.

 

 

Держава мудрости

В этом разделе представлен ряд сценариев, повествующих об истории славянской письменности, создании азбук и букварей, представлены интеллектуальные состязания, посвященные Дню славянской письменности и культуры.

 

 

   

    

Рыбина, Г. П. Создателям русской письменности посвящается / Г. П. Рыбина // Библиотека. – 2003. — № 3. – С. 6 – 7.

 

     Виноградова, Г. Откуда азбука пришла / Г. Г. Виноградова, В. П. Лавриненко // Читаем, учимся, играем. – 2000. — № 2. – С. 8 – 12.

 

     Порядина, М. Е. Кирилл и кириллица / М. Е. Порядина // Читаем, учимся, играем. – 2000. — № 2. – С. 22 – 24.

 

     Хакурате, А. Д. Начало аза / А. Д. Хакурате, И. В. Ершова. – Читаем, учимся, играем. – 2001. — № 5. – С. 65 – 69.

 

     Солунские братья // Читаем, учимся, играем. – 2003 —  № 1. – С. 23 – 24.

 

    Малыгин, А. С. Литера к литере, строка под строкой… / А. С. Малыгин, М. А. Малыгин // Читаем, учимся. Играем. – 2008. — № 10. – С. 63 – 72.

 

 

   

Уважаемые читатели! Предлагаем почитать книги о Кирилле и Мефодии он-лайн. Для этого пройдите по ссылкам:

Манягин, В. Святые равноапостольные Кирилл и Мефодий: https://www.litmir.me/br/?b=653984&p=1
Лощиц, Ю.Кирилл и Мефодий: https://www.litmir.me/br/?b=229379
Максимчук, Л. В. Сказание о Кирилле и Мефодии: https://www.litmir.me/br/?b=592929&p=1
Аджи Мурад Полынный мой путь: https://www.litmir.me/br/?b=260259&p=11
Караславов, С. Х. Кирилл и Мефодий: https://www.litmir.me/br/?b=240901
Откуда азбука пошла славянская. Или весёлые приключения Кирилла и Мефодия: https://pikabu.ru/story/otkuda_azbuka_poshla_slavyanskaya_ili_vesyolyie_priklyucheniya_kirilla_i_mefodiya_4686988
мультипликационный фильм «Вперед, в прошлое. Письменность и первые книги на Руси» :https://russia.tv/video/show/brand_id/42465/episode_id/346960/video_id/346960/

 

Комментарии запрещены.